Join our e-mail list
 
 
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ¼Ò°Ýµ¿
149-2¹øÁö

Tel : 02 723 6190
Fax : 02 723 6191

info@ararioseoul.com
 
 
 
 
ÁöƼ½¬ Ä®¶ù
2008.8.28 thu - 9.24 wed
  Reception   Reception / Performance - 2008.8.28 thu 6pm
  Information   02-723-6190
 
¾Æ¶ó¸®¿À ¼­¿ï¿¡¼­´Â ÀεµÀÇ ¶°¿À¸£´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ ÁöƼ½¬ Ä®¶ù(Jitish Kallat, b. 1974)ÀÇ ±¹³» ù °³ÀÎÀü À» 8¿ù 28ÀϺÎÅÍ 9¿ù 24ÀϱîÁö ¼±º¸ÀδÙ. 2005³â ¾Æ¶ó¸®¿À õ¾È¿¡¼­ÀÇ Á¦3¼¼°è ÀÛ°¡µé°úÀÇ ±×·ìÀü , 2006³â ¾Æ¶ó¸®¿À º£ÀÌ¡¿¡¼­ÀÇ 12¸íÀÇ ÁÖ¿ä ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ´ë±Ô¸ð Àεµ Çö´ë ¹Ì¼úÀü°ú 2007³â °³ÀÎÀü<365 Lives>¿¡ À̾î À̹ø Àü½Ã´Â ±×ÀÇ 19¹øÂ° °³ÀÎÀüÀÌ´Ù.

Àεµ´Â ¹ÎÁ·, Áö¸®, ¿ª»ç, ¹®È­ÀûÀ¸·Î ±× ¾î¶² ³ª¶óº¸´Ùµµ ´Ù¾çÇÑ ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ ¡®melting pot¡¯ °ú °°Àº ³ª¶óÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼­±¸ÀεéÀÇ ½Ã°¢¿¡ ÀÇÇØ ¶§·Ð ¡®¾ß¸¸¡¯À¸·Î ¶§·Ð ¡®½Åºñ¡¯¶ó´Â °­¿äµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ¿Ö°îµÈ Ç¥»óÀû À̹ÌÁöµéÀº ÀεµÀεéÀÇ Çö½ÇÀû »î¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Áö±ØÈ÷ Àΰ£ÀûÀÎ »óó(trauma)¸¦ ´Ü¼øÈ­ ÇØ¿Ô´Ù. °ú°Å 200³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ä¹Î½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Áý´ÜÀû ±â¾ï, ¶Ç ±×·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ýµÈ ¹ÎÁ·°£, Á¾±³°£ÀÇ »Ñ¸® ±íÀº ºÐ¿­°ú ºÐÀï, ÀεµÀÇ º»ÁúÀû ´Ù¾ç¼ºÀ» ¡°One India¡±À̶ó´Â Á¤Ä¡Àû ÅëÇÕÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ °¨Ãç¿Â ±Ù´ëÈ­ÀÇ ¸ð¼øÀû °úÁ¤, °³¹æ ÈÄ ºü¸¥ ¼ºÀå±Ëµµ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ±×µéÀÇ °æÁ¦Àû ¹ßÀü½ÅÈ­ À̸鿡 ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â ºóºÎ°ÝÂ÷, µµ½Ã¹®Á¦, ¾ð¾î¿Í ¼ÒÅëÀÇ ¹®Á¦, ¹ÎÁ·Àû Á¾±³Àû ¹èŸÁÖÀÇ µîÀÇ Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ¹®Á¦Á¡µé¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î°ú ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ °­Á¶µÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¿¡ À̹ø Àü½Ã´Â ¾ÆÆ¼½ºÆ®·Î¼­ÀÇ ÀÛ°¡ ³»¸éÀÇ °í¹Î°ú ÇöÀç Àεµ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ´ã¾Æ³»°íÀÚ ÇÑ ÀÛǰµéÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ´ëÁ߹̼ú(pop)°ú Á¤Ä¡Àû ¼±ÀüȰµ¿À» À§ÇÑ ¿¹¼úÀû ÀÛ¾÷(agitprop)»çÀÌ¿¡¼­ °¥µîÇϸ鼭, Àΰ£ÀÇ ÅõÀï¿¡ °üÇÑ »ýÁ¸°ú ³¡¾ø´Â ¼­»ç(narratives)¸¦ Ç®¾î³»°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇÏ·çÇÏ·ç »ýÁ¸ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸ðÇèÀÌ µÇ´Â °÷ÀÌÀÚ, ÇöÀç ±×°¡ »ì°í ÀÖ´Â µµ½Ã ¹³¹ÙÀÌ(Mumbai)´Â ÀεµÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ¸ðµÎ º¸¿©ÁÖ´Â °÷À¸·Î, ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼úÀû ½ÇõÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ¿øÃµÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ¼³Ä¡, ÆäÀÎÆÃ, Á¶°¢ µîÀÌ ¼±º¸À̴µ¥, ¸ÕÀú Á¦ÀÛÇÑ »ÀÁ¶°¢À¸·Î ½ÇÀç Å©±âÀÇ ÀÚµ¿Â÷·Î Á¦ÀÛÇÑ ¡°Collidonthus(2007)¡±ÀÛǰÀº °í´ë ¼±»ç½Ã´ë À¯Àû¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ Á¶°¢À» ÀçÁ¶¸³ÇÑ µíÇÑ Çü»óÀÌ´Ù. ½ÇÀç Æø°Ý ¼Ó¿¡¼­ Èð¾îÁø ÀÜÇØ¿Í ºü¸¥ »çȸº¯È­·Î ¹ö·ÁÁö°í ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷ ÀÜÇØ, Àεµ °Å¸®Æøµ¿ÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» Ç¥ÇöÇßÀ¸¸ç ´Ù¼Ò ±«±âÇϸç, ±â±³ÀûÀ̳ª ¸Å¿ì dzÀÚÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ¼³Ä¡ÀÛǰÀº ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°ü¿¡ ÀÖÀ» ¹ý ÇÏ°Å´Ï¿Í ÀÚµ¿Â÷ ¿¢½ºÆ÷¿¡ ³ª¿Ã¹ýÇÑ ½ÅÂ÷¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç¹Ì³­ °æ°è¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÆøÀÌ 4.8¹ÌÅͰ¡ ³Ñ´Â ÆäÀÎÆÃÀÎ ¡®Skinside Outside(2008)¡¯´Â ¾Æ¶ó¸®¿À ¼­¿ï¿¡¼­ óÀ½ ¼±º¸ÀÌ´Â ±×ÀÇ ½ÅÀÛ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. ù´«¿¡ ÀÛǰÀ» º¸¸é ¸Å¿ì »ó³ÉÇÏ¸ç ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ À¯Èñ°¡ ÀÖ´Â ÆÐÅÏÀ̳ª, °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡¼­ º¸¸é È¥¶õ½º·¯¿î µµ½ÃÀÇ À̹ÌÁö°¡ Á¿ì·Î ´Ã¾îÁö°í, ¼ö Â÷·Ê ´ëĪÀûÀ¸·Î ¹¦»çµÇ¾î ¾îÁö·´±â±îÁö Çϴµ¥ ÀÌ·¸°Ô °Å¿ï¿¡ ºñÄ£ µí ¹Ý»çµÇ°í ¹Ýº¹µÇ´Â À̹ÌÁö´Â Àΰ£ ³»¸éÀ» Àϱú¿ì°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÆäÀÎÆÃ Çϴܺο¡ ºê·ÐÁî·Î ij½ºÆ®µÈ »õÁ·(bird-legs)ÇüÅ´ À§ÇùÀûÀÌÀÚ ¸ÅȤÀûÀÎ ´ÞÄÞÇÔÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ï¸ç ´õ ³ª¾Æ°¡ µµ´öÀû ÀνĿ¡ ´ëÇÑ ÀÚ°¢À» °Çµå¸®°íÀÚ Çϰí ÀÖ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â Á¶°¢ 2Á¡Àº, ±âÁ¸ÀÇ ±×ÀÇ Àü½Ã¿Í °°Àº ¸Æ¶ôÀ» °¡Áö³ª ´Ù¸®±³°¢ À§¿¡ µµ½ÃÀÇ ÀÜÇØµéÀ» ¹«Áú¼­ÇÏ°Ô ½×°í ÁýÀû½ÃÄÑ ¹Ð³³À¸·Î ¸¸µç ÈÄ ÇÏÆ®ÀÇ ÇüÅ·Π±¸ºÎ·Á ¸¸µç Á¶°¢ÀÌ´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ Èê·¯°¡´Â ½Ã°£À» »ó¡ÇÏ´Â ½Ã°èÀÇ À̹ÌÁö, Á×À½À» »ó¡Çϴ ȭȯÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿À¹ö·¦ ½ÃÄ×À¸¸ç ½±°Ô ´â¾Æ¹ö¸®´Â »ç¶ûÀÇ ºÎÁ¶¸®ÇÔÀ» ´ã±âµµ Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¡°I LOVE NY¡±°ú °°ÀÌ °ü±¤°´µéÀÇ ±â³äǰÀÌ µÉ¹ýÇÑ ¹³¹ÙÀÌ µµ½ÃÀÇ »ó¡À¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´Ï ÇÏ°Ô ºñÄ£´Ù. ºñ·Ï ºÒ±æÇÑ È¥¶õ°ú À§ÇùÀÇ ÇüÅ·Π¸¸µé¾îÁø ÇÏÆ®ÀÌÁö¸¸ ¾ÆÀÌ·¯´Ï ÇϰԵµ µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.

¹³¹ÙÀÌ, ´ºµ¨¸®, ½Ì°¡Æú, ´º¿å, ½ÃÄ«°í, ½Ãµå´Ï, º£ÀÌ¡ ±×¸®°í ÃÖ±Ù¿¡ ¿­·È´ø Ã븮È÷ Haunch of Venison(2008) ¿¡¼­ÀÇ °³ÀÎÀü »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Ò´ø µ¶ÀÏ ZKM Museum¿¡¼­ÀÇ ¡®Thermocline Of Art¡¯ (2007), ½ÃÄ«°í Cultural Centre¿¡¼­ÀÇ ¡®New Narratives: Contemporary Art From India (2007), ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹(2006) µî ÁöƼ½¬ Ä®¶óÆ®´Â Àü ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î ¿­Á¤ÀûÀÎ ÀÛǰȰµ¿À» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ½ÇõÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ, ¸¹Àº ¹Ì¼ú°è ´ã·ÐÀ» À§ÇØ ÁýÇʵµ Çϰí ÀÖ´Â ÀεµÀÛ°¡ ÁöƼ½¬ÀÇ À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ÀεµÇö´ë¹Ì¼úÀÇ Ç⿬¿¡ ºüÁ® º¸±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
 
print
 
ARARIO SEOUL All rights reserved.